から抜粋翻訳させて頂きます。（Thank you, Jim Stephens！）

＊＊＊＊

原書４５章「目」から

目の驚異

人間の目は、７００万から１０００万の色を感知することができます。

それは、どんな機械よりも優れています。

私達が見ている色は全て、光の全領域のわずか１．５パーセントの範囲内です。

このような驚くべき偶然（進化論者にとっては）、あるいは、信じられない設計（宗教的な人々にとっては）によって、私達の目は、他ではなく、色のある光の波長を正確に見ています。

目の光受容体は、最初一つの色を認識し、次に「時間をかけて段階的に」たまたま何百万の色の違いが分かるようになったのでしょうか？

それは信じることが難しいことです。

なぜなら、どうせ、どの色を見る能力も極度に複雑だからです。

ダーウィンの告白

ダーウィン自身が、目の信じられない複雑さは、自分の理論の問題点だと認めていました。

しかし、彼はそれを無視して、前に進み、進化を仮定しました。

「目は、今日まで、私に寒気の震えを与えます。」

自然淘汰が目を作ったという考えは、「最高レベルで、馬鹿げているようだと、私は率直に告白します。」

両目がそろう確率

一つの小さな変化であっても、DNAの中の、著しい数の変化を意味します。

片目が進化するのも、信じられない期間を要しますが、両目がそろっていることを、どのように説明しますか。

統計的には、何百倍も難しくならざるを得ません。

目は５０回から１００回進化したと、ウイキペディアの記事は言います。

それに反する数学的な確率を想像できますか？

１回どころか、５０回から１００回も、常に両目が正確に発達するなんて、さらにもっと不可能になります。

突然現れた

化石の記録は、未完成の目ではなく、既に発達した目だけを示しています。

言い方を変えれば、目の進化を支持する化石の記録はありません。

進化論者は、目がどこから、どうやって来たか分かりません。

目が突然現れたことを認めています。

それは進化ではありません。

設計されたもの

目は素晴らしく設計されたものですが、それを進化論者は認めません。

本当に神様はいるのです。