神様の存在証明4「脳」
から抜粋翻訳させて頂きます。(Thank you, Jim Stephens!)
****
原書15章「コンピューター」から
コンピューターよりも優れた脳を持つ生物達が、何らかの知性を投入されること無く、どういうわけか魔法のように進化したと信じることを、人々が主張するのはどういうわけでしょうか?
コンピューターは人間の脳に遠く及ばないけれども、間違いなく知的な存在が設計したのに、人間の脳はもっと優れた知性によって作られたのではないと思えるなんて、全く理解できません。
脳は、人間よりも優れた知性によって、設計され作られたに違いありません。
原書16章「脳」から
その複雑さを、偉大な科学者たちが理解するのに程遠いのに、偶然にそうなったと考えるのは馬鹿げています。
偶然が秩序を生むことはありません。
人間の存在は、全く絶対的に奇跡です。
超自然的な原因によるということだけが、人間の存在を説明できます。
唯物的な原因、とりわけ唯物的な偶然の出来事によるということは、全く合理的な意味がありません。
神様はいるに違いありません。