から引用します。（翻訳・掲載に感謝申し上げます。）

　‘ベーリング’というときはベルが速く走って鳴るという言葉だ。ベル　リーン（bell ring)と鳴る時ベルの音はサタンが、‘お前たちここを越えていけない。この国境のここで、最後のここで私に屈服しなければならない。文総裁もここは思い通りだめだ。’　そうなのだ。

ボブ・ディランの「Shooting Star- 流れ星」という歌の歌詞を思い出しました。
（あるサイトの和訳を少し修正しました。）

Listen to the engine, listen to the bell

エンジンの音が聞こえ　ベルの音が聞こえ

As the last fire truck from hell

地獄から最後の炎のトラックが

Goes rolling by, all good people are praying,

走り去っていくとき、すべての善良な人々が祈っています

It's the last temptation

それが最後の誘惑

The last account

最後の審判

The last time you might hear the sermon on the mount

山上の垂訓を聞くのもこれで最後かも知れません

The last radio is playing

最後のラジオが流れています

上記は終盤の手前、サビ（盛り上がり）の部分です。

改めて全体を見直すと、「御父様」への歌として、考えられないこともないと思いました。
まず１番です。

Seen a shooting star tonight

今夜流れ星を見ました

And I thought of you

そして貴方のことを考えました

You were trying to break into another world

貴方は別の世界に飛び込もうとしておられました

A world I never knew

私の知らない世界に

I always kind of wondered

いつも気になっていました

If you ever made it through

貴方は全てを成し遂げられたのかどうか

Seen a shooting star tonight

今夜流れ星を見ました

And I thought of you

そして貴方のことを考えました

自分が「責任」を果たせない中、御父様の「摂理」が勝利されたのかどうか心配でした。

２番です。

Seen a shooting star tonight

今夜流れ星を見ました

And I thought of me

そして自分について考えました

If I was still the same

私は相変わらず同じでしょうか

If I ever became what you wanted me to be

私は貴方の求める人間になれたのでしょうか

Did I miss the mark or over-step the line

私は目印を見失ったのでしょうか　それとも飛び越えてしまったのでしょうか

That only you could see?

貴方にしか見えない目印を

Seen a shooting star tonight

今夜流れ星を見ました

And I thought of me

そして自分について考えました

「堕落性」が脱げず、知らずに「罪」を犯し続けていることが心配です。

サビの後の、３番です。

Seen a shooting star tonight

今夜流れ星を見ました

Slip away

流れ去りました

Tomorrow will be another day

明日という日がまた来ます

Guess it's too late to say the things to you

貴方にお話しするには遅すぎたと思います

That you needed to hear me say

貴方が私から聞きたかった言葉を

Seen a shooting star tonight

今夜流れ星を見ました

Slip away

流れ去りました

聖和される前には、「勝利報告」をできませんでした。
それが「ベーリング海峡」です。

改めて聞いてみます。
（著作権保護でオリジナルが見つからず、カバーです。）

shooting star - Bob Dylan Cover

＊＊＊＊

おすすめ：

（お問い合わせ先：メール　sanctuary.saitama@gmail.com
　　　　　　　　　電話番号　堀勇一070-6670-5334　堀久子070-6637-7424 ）

「キリスト教」のブログは、こちら

任命式の映像はこちら