「あなたが私のために歩くようにされたこの旅程」
から引用します。(翻訳・掲載に感謝申し上げます。)
死を打ち負かし
キリストの力、それは、
死を打ち負かし、
墓を打ち負かし、
私たちが本当に恐れているすべて、
将来に対する恐れ、
死に対する恐れ、
嘲笑に対する恐れ、
軽蔑に対する恐れ、
人々に憎まれることに対する恐れ、
人々から非難を受けることに対する恐れ、
それらすべてを打ち負かすものなのです。
真のお父様に帰ろう!サンクチュアリ教会『三代王権天一聖殿』: 第56回 真の神の日 元旦零時の御言 文亨進天一国二代王 天基14年天暦1月1日(2023年1月22日)
から引用します。(翻訳・掲載に感謝申し上げます。)
朝に死んでいくとき…感謝
あなたが私のために歩くようにされたこの旅程
私の希望が完全に消えた時、
私が泣いて疲れた時、
私が朝に死んでいくとき、
私が夜に死んでいくとき、
その全ての日にもまた感謝。
私が祈るとき共にしてくださったことに感謝。
私をあなたの道へ従順にしてくださったことに感謝。
私はあなたが私のために歩くようにされたこの旅程を、その他の何かと絶対に変えることはありません。
真のお父様に帰ろう!サンクチュアリ教会『三代王権天一聖殿』: 第56回真の神の日慶祝行事◆ 文信俊三代王 ◆証言 2023年1月22日
から引用します。(翻訳・掲載に感謝申し上げます。)
キリストが私にその道を歩むことを命じられた
私の人生はキリストが私にその道を歩むことを命じられたからだと悟ります。
どうしてその要請を断ることができますか。
断れば私に人生をくださった方を否定することになります。
****
真のお父様に帰ろう!サンクチュアリ教会『三代王権天一聖殿』: 崩壊!ふくろう聖殿 、発展!福音ラップ伝道◆ 2023年1月25日テネシー清平水曜礼拝 <2> 文亨進二代王
から引用します。(翻訳・掲載に感謝申し上げます。)
私の希望が完全に消えた時、
私が泣いて疲れた時、
私が朝に死にかけた時、
私が夜に死にかけた時、
その全ての日にもまた感謝。
翻訳が少し変わりました。
それで、英語を調べました。
When I was dying in my hopes
When I was dying in my cries
When I was dying in the morning
And dying in the night
Thank you for those days
「死にそうだった時」と訳したいと思います。
いずれにしても、下記です。
今日は詩篇118篇。
(中略)
118:18主はいたくわたしを懲らされたが、
死にはわたされなかった。